La bibliothèque municipale de Châtel-Saint-Germain sera fermée du 6 août au 31 août 2026.
Réouverture le mardi 1er septembre 2026, aux horaires habituels.
Toute l’équipe de la bibliothèque vous souhaite un très bel été et vous remercie de votre compréhension.
Information du Trésor Public
À compter de septembre 2027, le paiement par chèque ne sera plus accepté pour régler les factures des services publics (cantine, crèche, eau, hôpital, etc.).
➡️ Nous vous invitons à anticiper ce changement en privilégiant dès à présent les autres moyens de paiement proposés (paiement en ligne, prélèvement, carte bancaire, virement… selon les services).
ℹ️ Pour en savoir plus sur les modes de paiement :
impots.gouv.fr
0 809 401 401 (service gratuit + prix d’un appel)
ALERTE FEUX DE FORÊT
À compter du 20 juillet 2026 à 16h, la Moselle est placée en niveau de danger modéré pour les feux de forêt et de végétation.
⚠️ Rappel :
• Feux interdits en forêt et à moins de 200 m des lisières (sauf exceptions réglementaires).
• Lâchers de lanternes volantes avec flamme interdits.
Restons vigilants pour protéger nos forêts et prévenir tout départ de feu.
TRAVAUX – RM603 / CHATEL-SAINT-GERMAIN et MOULINS-LÈS-METZ
Des travaux de réfection de la chaussée seront réalisés sur la RM603 du 24 juillet au 1er août 2026.
⚠️ La circulation sera interdite de nuit sur une portion de la RM603 du 28 juillet au 1er août, de 20h00 à 5h00,
afin de permettre le bon déroulement des travaux en toute sécurité.
➡️ Une déviation sera mise en place pendant les fermetures nocturnes.
️ Consultez le plan de déviation ci-dessous.
Arrêté temporaire de circulation
Le chemin communal longeant la parcelle 213 – section C,
situé entre la rue de Lessy et la rue de Lorry, est fermé à toute circulation piétonne.
Du 20 au 26 juillet inclus
24h/24
Merci de respecter cette fermeture et la signalisation en place.
Depuis le 15 juillet, des restrictions d’usage de l’eau sont mises en place pour les particuliers, les collectivités, les entreprises et les exploitants agricoles.
Limitation du lavage des véhicules ;
Restriction de l’arrosage des jardins, pelouses et espaces verts ;
Encadrement du remplissage des piscines ;
Utilisation raisonnée de l’eau pour tous les usages non essentiels.
Chacun peut contribuer en adoptant des gestes simples :
Éviter de laisser couler l’eau inutilement ;
Privilégier des douches courtes ;
Arroser uniquement lorsque cela est autorisé et aux horaires prévus ;
Réparer rapidement toute fuite.
Suivez l’évolution de la situation sur le site de la préfecture de la Moselle et sur VigiEau
⚠️ ALERTE – FEUX D’ARTIFICE ET RISQUE D’INCENDIE
➡️ L’utilisation, le transport et la détention de feux d’artifice par les particuliers sont interdits à l’occasion de la Coupe du monde de football et des festivités du 14 juillet.
La Moselle est placée en niveau de danger sévère pour le risque d’incendie. Avec la sécheresse, les fortes chaleurs et le vent, le moindre départ de feu peut avoir de graves conséquences.
Merci de respecter les interdictions en vigueur et de faire preuve de la plus grande vigilance.
